Au village, dans les années cinquante, il , y avait quelques belles filles dont Nicole Fratacci; elle avait plusieurs amoureux transis qui lui faisaient la cour quand ses parents ou sa grand-mère avait le dos tourné!
Quelques jeunes gens, ont un jour décidé de : décourager l'un d'eux;ils voulaient lui faire croire que Nicole "fréquentait "un autre jeune homme du village!
Guillaume, l'un de la bande, lui demande de venir se cacher près de la maison de Nicole ,à la nuit tombée, en lui déclarant d'un air assuré:"
"- Tu vas voir, elle va sortir et elle va aller rejoindre Vital dans le "Licciaghju"!
Donc le soir, ils se cachent tous(Lucien, Guillaume, Jean, et François Mariotti( l'amoureux transi),derrière un mur , près de la maison de Nicole(Pas trop près quand même, car , il ne fallait pas que François voie si c'était vraiment Nicole qui allait sortir!!)

Coup de chance: la porte de la maison s'ouvre et une ombre sort!
Aussitôt, les jeunes, entraînent François sur le chemin , sans lui laisser le temps de bien regarder qui est sorti !
-"Tu as vu! on te l'avait dit que Nicole allait sortir pour rejoindre Vital"!!lui disent -ils
-" Allons voir s'ils se retrouvent!" lui dit un autre
Pendant ce temps , Vital, l'amoureux présumé, s'était caché dans une baraque abandonnée sur le sentier , près de là.
Quand il entend arriver les jeunes gens, il commence à faire des bruits de baiser, à chuchoter comme s'il parlait avec quelqu'un!
-" Tu entends, François? Elle est avec lui!! C'est son amoureux!! toi, tu n'as plus aucune chance!!"
Le pauvre François, écoute, désespéré, , ce qu'il croit être un rendez-vous amoureux!
Au bout de quelques instants, ses copains l'entraînent avant qu'il ne découvre la supercherie.
Il retourne chez lui, persuadé que ses chances sont perdues à tout jamais!! (ses copains ne lui ont jamais dit la vérité.

Et pendant ce temps, Nicole dort dans son lit sous l'oeil vigilant de sa grand-mère!!
Il y a très peu de temps qu'elle a appris cette histoire!!